Услуги

Я работаю с разными видами текстов — от технической документации до маркетинговых материалов, веб-контента, публицистики и энциклопедических статей.

Умею подстраиваться под задачу и аудиторию: текст будет уместным, понятным и точным. Помогаю компаниям, проектам и частным заказчикам убедительно изложить идею и вызвать доверие у читателя.

Основные направления моей работы:

Технический контент

Пишу и редактирую руководства пользователей, инструкции, описания продуктов. Умею объяснять сложные вещи простым языком, учитывая необходимые технические требования.

Маркетинговый контент

Создаю тексты, которые помогают продавать, включая презентационные и новостные материалы. Помогаю адаптировать стиль и содержание под целевую аудиторию.

Веб-контент

Пишу статьи и тексты для сайтов и блогов. Учитываю SEO-требования, читаемость и структуру. Могу вести контент для сайта на русском или английском языке.

Вики-статьи

Разрабатываю нейтральные, хорошо структурированные энциклопедические статьи со ссылками на источники. Обладаю обширным опытом написания статей для Википедии.

Редактура и корректура

Редактирую книги и другие тексты, улучшая стиль и ясность изложения. Исправляю орфографические, пунктуационные и грамматические ошибки.

Переводы

Перевожу тексты с английского на русский и с русского на английский. Работаю с разными стилями и форматами, включая технические, маркетинговые и публицистические тексты.